Language
English
75 anni di Radio Capodistria
Oggi Radio Capodistria, l’emittente che opera in funzione della Comunità Nazionale Italiana, celebra i suoi primi 75 nata. È stata fondata infatti il 25 maggio con il nome di Radio Trieste Zona jugoslava per diventare, sei anni più tardi Radio Capodistria.
L'emittente, che oltre in italiano trasmetteva anche in sloveno e croato, è diventata un punto di riferimento sia per la comunità del proprio territorio (Istria e Quarnero), sia per l'ampia area del nord-est italiano che raggiungeva in onde medie.
Radio Capodistria è stata una delle prime emittenti bilingui in Europa. Nel 1979 il programma sloveno e quello italiano iniziarono a trasmettere su frequenze separate. La...
Istria e tradizioni legate all’Epifania
Nei paesi cattolici- oggi- si celebra l’Epifania che in alcune aree - come nell’alta Istria - viene ricordata con l’arrivo della Befana.
In alcuni paesi sono proprio i Re magi a consegnare i regali ai bambini buoni in altri invece il compito è assegnato alla Befana. Una tradizione che è viva e resiste ancora nell’alta Istria. “ A sud del fiume Quieto era San Nicolò il Babbo Natale di oggi e arrivando il 6 dicembre apriva le festività natalizie mentre a nord del fiume era la Befana quella che portava i doni ai bambini e chiudeva- 12 giorni dopo Natale- tutte le feste” racconta Paola Delton ricercatrice del Centro di Ricerche storiche e aggiunge: “Una figura immaginaria...
Radiocronache: le emittenti italofone d’oltrecortina
Il libro di Lorenzo Berardi racconta "la vita" di alcune emittenti in lingua italiana dell'Est Europa, tra queste Radio Capodistria
Lorenzo Berardi analizza la storia dagli anni Trenta del XX secolo ad oggi di dieci emittenti di Stato e tre stazioni radio clandestine, che trasmisero per decenni ed alcune, precisamente tre, continuano ancora a farlo. Mosca, Praga, Budapest, Varsavia, passando per Berlino Est, Bucarest, Sofia, sino a Tirana, Belgrado e Capodistria: queste le città dell'Est Europa in cui vi erano, ed in alcuni casi ancora ci sono, emittenti radiofoniche che trasmettono in lingua italiana.
Nel libro "Radiocronache", l'autore Lorenzo Berardi racconta gli incredibili...
Ricordando la comunità ebraica di Pirano
Gli ebrei a Pirano non sono mai stati numerosi, ma fino agli anni ’40 del secolo scorso hanno rappresentato una presenza quasi costante. Sono passati di qui anche i futuri Morpurgo, la famiglia ebrea che da Maribor ha preso anche il cognome. Lo ha spiegato lo storico Boris Hajdinjak nel suo esaustivo intervento che ha ripercorso la storia ebraica toccando anche il nostro territorio. Ispirato dal romanzo di Zlatka Vokač Medic “Marpurgi” e l’omonima mostra allestita in Biblioteca questo mese, il direttore della sinagoga di Maribor ha cercato di illustrare le complesse sfaccettature della religione ebraica, le loro diverse origini e le loro sorti. L’Istria ha rappresentato il...
Adelaide Ristori, grande attrice di origine capodistriana
L'attrice italiana più famosa dell'Ottocento nacque a Cividale del Friuli il 29 gennaio 1822. Ma l'artista è in parte anche una figlia illustre di Capodistria, dove era nato il padre
C'è stato un tempo in cui Capodistria ha considerato come una gloria anche un po' sua Adelaide Ristori, artista fra le più blasonate della sua epoca, prima attrice italiana a recitare in America, e che in occasione del suo ottantesimo compleanno - nel 1902 - ricevette migliaia di messaggi di auguri da tutto il mondo e la visita del re Vittorio Emanuele III. Nata "per caso" a Cividale del Friuli, Adelaide, da Antonio Ristori di Capodistria e dalla ferrarese Maddalena Pomatelli, due modesti comici di...
Ricordo di Bruno Maier
Un grande studioso, e un uomo - a detta di tutti quello che lo conobbero e frequentarono - cordiale, affettuoso, di una gentilezza d'altri tempi.
A distanza di vent'anni dalla scomparsa, è ancora vivo il ricordo di Bruno Maier, insigne critico e storico della letteratura italiana, un'autorità riconosciuta nel campo degli studi su Italo Svevo e sulla letteratura triestina, ma anche un conoscitore profondo e commosso del panorama culturale e letterario della sua Istria, a cui ha dedicato una parte importante della sua attività saggistica.
È a Bruno Maier, professore ordinario di letteratura italiana e letteratura moderna e contemporanea all'ateneo giuliano, che dobbiamo un ancora...
Rifinanziate le Leggi 72 e 73 a favore dell’italianità adriatica
Buone notizie da Roma per gli esuli e la Comunità nazionale italiana in Slovenia, Croazia e Montenegro. La Commissione Bilancio del Senato ha infatti approvato l'emendamento alla Legge di bilancio dello Stato italiano per il 2021 che mantiene i finanziamenti per gli esuli e la minoranza. Quale l'importanza di questo provvedimento per la CNI? Lo abbiamo chiesto al presidente dell'Unione italiana, Maurizio Tremul.
"L'importanza è fondamentale perchè in questo modo potremo mantenere e continuare a operare per il mantenimento della lingua, della cultura e dell'identità degli italiani in Croazia e Slovenia, e quindi per i finanziamenti a favore delle scuole, delle istituzioni, delle...
Un libro celebra Missoni nel centenario della nascita
Venerdì a Bologna la presentazione di un'edizione celebrativa del volume "Missoni. La grande moda italiana"
La moda è arte, nelle sue forme più elevate e celebrate. È questo il pensiero che vive nell'edizione "Missoni - La grande moda italiana", dedicata a Ottavio Missoni in occasione dei cento anni dalla sua nascita, che cadevano lo scorso febbraio. Un anniversario ricco di tributi, di omaggi da parte dei media di tutto il mondo, a sottolineare l'impronta che il creativo partito da Ragusa in Dalmazia, dov'era nato nel 1921, e scomparso nel 2013, ha lasciato sul costume. Perché i Missoni - sempre al plurale: dove c'era Ottavio (Tai, per gli amici) c'era anche la moglie Rosita -...
