Archive: Posts

Dopo il notevole successo del primo seminario (vedasi il risultato del questionario di autovalutazione dei docenti) che ha avuto luogo a Pola e Pirano il 18-19 aprile 2023, si propone un secondo seminario che avrà luogo a Buie e Capodistria della durata di due giorni nell’ aprile 2024. Al primo seminario hanno preso parte 60 docenti provenienti da scuole del Veneto e dell’Istria ed ha evidenziato la necessità di approfondire ulteriormente i temi trattati oltre a procedere verso la progettazione di percorsi didattici comuni ed organizzare gemellaggi tra scuole venete e istriane.

Il seminario è rivolto ad insegnanti veneti e insegnanti della minoranza italiana di Slovenia e Croazia e costituisce un importante appuntamento di confronto tra due realtà con le stesse radici culturali, separate in seguito alle drammatiche vicende del confine orientale alla fine della seconda guerra mondiale.

Significativo è il fatto che, con l’ingresso di Slovenia e Croazia nell’Unione Europea, la ricchezza culturale veneta e italiana che per secoli ha caratterizzato le terre istriane sia rivalutata e possa costituire un punto di partenza per un’integrazione di popoli che un malinteso nazionalismo ha diviso per troppo tempo.

Il seminario è organizzato dall’Associazione Nazionale Venezia Giulia e Dalmazia e dall’Unione Italiana.

Temi del seminario

. Le drammatiche vicende del confine orientale.

. Il patrimonio storico artistico e culturale Veneto e di origine veneta nei territori d’Istria Fiume e Dalmazia.

. Progettazione di percorsi didattici comuni.

. Gli scambi culturali tra Veneto e Istria Fiume e Dalmazia.

. Insegnare ed apprendere la cultura veneta attraverso lo studio del territorio, la lingua e l’espressività.

. Esperienze a confronto. Presentazione di esperienze realizzate da scuole Venete Istriane Fiumane e Dalmate, inerenti alla valorizzazione della cultura e della lingua Veneta e istroveneta.

Organizzazione: il seminario si articolerà in due giornate, l’11 e il 12 aprile 2024.

11 Aprile 2024 ore 15.30 – SMSI Leonardo da Vinci di Buie

Saluti Istituzionali

Introduzione di Patrizia Pitacco
Titolare del Settore “Istituzioni prescolari, scolastiche ed universitarie”  della Giunta Esecutiva dell’Unione Italiana

Rossella Zanni
La Frontiera Adriatica. Il Novecento e il Confine orientale – Quaderni Didattici per le Scuole 

Gruppi di lavoro

Esperienze a confronto e progettazione di percorsi didattici comuni

Verranno presentati progetti realizzati dai partecipanti relativi agli ambiti dei concorsi regionali del Veneto e nazionali. I lavori di gruppo saranno orientati alla progettazione tra scuole del Veneto e scuole italiane di Slovenia e Croazia.

Gruppo 1 (con eventuali sottogruppi )  percorsi didattici inerenti alla valorizzazione della lingua veneta e istroveneta, nelle sue espressioni creative nel teatro, nella musica e nella poesia.

Gruppo 2 (con eventuali sottogruppi) percorsi didattici relativi alla ricerca storica, al patrimonio storico-artistico ed enogastronomico.

Gruppo 3 (con eventuali sottogruppi)    percorsi didattici relativi leggende e misteri del proprio territorio e/o Personaggi celebri, grandi eventi, rievocazioni storiche.

12 Aprile 2024 ore 09.45 Comunità degli Italiani di Capodistria

Saluti Istituzionali

La tragedia nazionale rimossa – Relatore: Lorenzo Salimbeni

Nazario Sauro, il patriota di Capodistria – Relatore: Kristjan Knez

Programma di viaggio

Giovedì 11 aprile 2024

Ore 8 Partenza dalla stazione di Mestre;

Ore 11- 11.30 Arrivo a Momiano, visita “Museo dei castelli”, incontro con la Comunità degli italiani di Momiano;

ore 13 Visita della città di Buie;

ore 14 Pranzo presso la scuola elementare “Edmondo De Amicis”;

ore 15.30 Inizio seminario di Studi presso Scuola media Superiore “Leonardo Da Vinci”, Gruppi di lavoro: esperienze a confronto e progettazione di percorsi didattici comuni;

ore 18.30 Incontro con la Comunità degli italiani di Buie

ore 19.00 Incontro con la comunità di Castelvenere

ore 19.45 Arrivo a Isola (Slovenia) cena e soggiorno presso Hotel Delfin

Venerdì 12 aprile

ore 9.15 Partenza e arrivo alla Comunità degli Italiani di Capodistria, Convegno di studio. Relatori: Lorenzo Salimbeni, Kristjan Knez.

ore 12.30 Pranzo

ore 14.30 Visita della città di Capodistria e ritorno a Mestre.  

Tutte le spese, dalla stazione di Mestre e ritorno, sono a carico dell’organizzazione.